Wohl einer der bekanntesten Orte der Urlaubsregionen in Südtirol ist Bozen, die Hauptstadt. Sie wird auch als das „Tor zu den Dolomiten“ bezeichnet und bildet die Verbindung zwischen Österreich, Deutschland und Italien.
Viele, die eine Reise in den Süden Italiens planen, legen einen Zwischenstopp in Südtirol ein. Kein Wunder – ist doch auch diese Region durchaus einen Besuch wert. Hier geht mittel- und südeuropäische Kultur ineinander über. Die freundliche südalpenländische Sturheit, verbunden mit der deutschen Genauigkeit sowie das italienische Lebensgefühl des „Dolce far niente“ hat hier einen Einklang gefunden.
Bozen hat sehr viel zu bieten
Auch der typische „Bozener“ ist ein emsiger Arbeiter, wie sein deutscher Kollege und auch er schätzt es, sich nach Feierabend gründlich verwöhnen zu lassen. Er hat dazu auch viele Möglichkeiten, denn hier sind Ziele für schöne Ausflüge genauso leicht erreichbar wie Ruheoasen. Ausgedehnte Fahrradwege lassen die Herzen von Radlern höher schlagen.
Romantiker kommen bei einer Seilbahnfahrt in Bozen voll auf ihre Kosten, zum Beispiel bei einer Fahrt mit der Rittner-, Kohlener oder Jenesiener Seilbahn. An den Wochenenden verlässt der Einwohner von Bozen gerne kurzzeitig einmal seine Stadt. Er entflieht dem Alltagstrubel in herrliche Natur, um frische Luft und neue Energie zu tanken.
Die Altstadt von Bozen
Laubengasse in Bozen – Bild Hubert Berberich (HubiB)
Sehenswert in Bozen ist auf jeden Fall die Altstadt. Hier gibt es eine Laubenpassage im Stadtzentrum. Seit Jahrhunderten bieten hier Kaufleute Waren in hervorragender Qualität an.
Kulinarische Genüsse locken Kunden in die duftenden Fachläden. Auch Kunst- und Kulturliebhaber kommen auf ihre Kosten, wenn sie in liebevoll gestalteten Museen verweilen, die sie in andere Welten entführen. Auch die letzte Ruhestätte des bekannten Ötzis befindet sich in Bozen.
Dass Bozen schon immer ein Treffpunkt der Kulturen war, zeigt auch das Stadtmuseum mit Zeitzeugen der römischen Geschichte. Heute noch macht Bozen seine interkulturelle Vielseitigkeit zu seinem Aushängeschild. Bozen ist aber auch eine Stadt mit 2 Gesichtern. Untypisch herb finden sie die Italiener, mediterran mutet sie allen an, die nördlich wohnen.
Die Umgebung von Bozen
Um die Stadt herum sind viele Bergketten, z. B. der Ritten mit Erdpyramiden. Hier laden auch gemütliche Gasthäuser zum Verweilen ein. Auch das originelle Sarntal liegt in der Nähe, welches für seine Trachten bekannt wurde und daneben auch für Federkiel- und Holzarbeiten. Traditionell ist hier auch noch das Austreiben der Geister zur Wintersonnwende mittels „Klöckelns“.
Bildquelle: Dom von Bozen – Mummi